Strona główna · Dziennik · Prawo
Magazyn BURO · PrawoFreehold czy leasehold na Phuket: co powinien wybrać obcokrajowiec
Krótka odpowiedź: apartament w condo można posiadać na własność (freehold) lub na podstawie długoterminowej umowy leasingowej (leasehold), natomiast willę prawie zawsze nabywa się poprzez leasing gruntu. Poniżej — co to oznacza w praktyce, czym te dwie formy różnią się w kwestii pieniędzy i ryzyka, oraz jak wybrać właściwą formę dla swojego celu.
Zaktualizowano 11 lipca 2026 · 7 min czytania · BURO Phuket
- Freehold to pełna własność. Obcokrajowcy mogą ją posiadać w przypadku jednostek w kondominium w ramach 49% limitu zagranicznego.
- Leasehold to zarejestrowana 30-letnia umowa najmu z opcjami odnowienia. Jest to standard dla willi (cudzoziemiec nie może posiadać gruntu), ale apartament w kondominium można również nabyć na zasadzie leasehold — jako tańszą alternatywę dla freehold.
- „30+30+30 = 90 lat” nie jest automatyczną gwarancją, lecz warunkami odnowienia zapisanymi w umowie. W praktyce renomowani deweloperzy je respektują i odnawiają; to, co należy sprawdzić, to dokładny sposób zapisania mechanizmu odnowienia oraz to, kto jest właścicielem gruntu.
Co to jest freehold
Freehold to pełna własność: możesz sprzedać, podarować, wynająć lub przekazać w spadku nieruchomość bez niczyjej zgody. Twoje nazwisko widnieje na akcie własności wydanym przez Departament Gruntów.
Dla cudzoziemca na Phuket freehold jest dostępny przede wszystkim dla apartamentów w condominium. Ustawa o condominium pozwala cudzoziemcom łącznie posiadać nie więcej niż 49% powierzchni sprzedażowej projektu — tzw. limit zagraniczny. Dopóki limit jest otwarty, kupujesz prawdziwy freehold; gdy zostanie wyczerpany, deweloper oferuje leasehold lub strukturę tajską.
Wniosek: dostępna kwota to pierwsza rzecz, którą należy sprawdzić przed rezerwacją. W popularnych projektach na późniejszych etapach sprzedaży kwota freehold wyczerpuje się najszybciej.
Co to jest leasehold
Leasehold to zarejestrowane długoterminowe prawo użytkowania, wpisane w Departamencie Gruntów (rejestracja jest wymagana dla okresów dłuższych niż 3 lata). Pierwszy okres w Tajlandii to 30 lat — maksimum, jakie prawo pozwala zarejestrować jednorazowo.
W przypadku willi leasehold to standard rynkowy: cudzoziemiec nie może być właścicielem gruntu bezpośrednio, więc kupujący otrzymuje zarejestrowaną dzierżawę gruntu, natomiast sam dom może stanowić odrębną własność — prawo do budynku jest zarejestrowane na Twoje nazwisko. Taka dwupoziomowa struktura (dzierżawiony grunt + własny budynek) świadczy o prawidłowo skonstruowanym projekcie.
Lokal w kondominium można też nabyć na leasehold — to samodzielna opcja, a nie tylko rozwiązanie zastępcze. Stosuje się ją, gdy zagraniczna kwota freehold jest wykorzystana, ale też z wyboru: lokal na leasehold jest tańszy niż jego odpowiednik na freehold, a kupujący otrzymuje zarejestrowane prawo do konkretnego lokalu na 30 lat. Czasem deweloper oferuje obie formy na ten sam lokal — w różnych cenach.
Leasehold ma swoje zalety: cena jest zwykle niższa niż porównywalny freehold, nie obowiązuje limit kwoty (quota), a opłaty rejestracyjne są niższe niż przy przeniesieniu własności.
Freehold vs leasehold, punkt po punkcie
| Na własność | Dzierżawa | |
|---|---|---|
| Co otrzymujesz | Pełna własność, nazwisko w tytule własności Departamentu Gruntów | Zarejestrowane prawo użytkowania na okres dzierżawy |
| Okres | Bezterminowy | 30 lat + umowne opcje przedłużenia |
| Kto może ją posiadać | Lokale w kondominium — w ramach limitu 49% | Bez ograniczeń: wille, działki i apartamenty |
| Opłaty przy transakcji | Opłata transferowa 2% wartości szacunkowej | Rejestracja umowy leasingowej 1.1% kwoty za cały okres |
| Rynek wtórny | Bezpłatnie; najbardziej płynny format | Przeniesienie pozostałego okresu; musi być określone w umowie |
| Dziedziczenie | Zgodnie z ogólnymi zasadami dziedziczenia | Tylko jeśli zostało to wyraźnie zapisane w umowie dzierżawy |
| Typowa nieruchomość | Apartament w kondominium | Willa (grunt); kondominium z wyboru lub poza limitem |
Jak prawidłowo odczytać zapis „30+30+30 = 90 lat”
„90 lat” nie jest automatyczną gwarancją, lecz warunkami przedłużenia zapisanymi w umowie. Tylko pierwszy 30-letni okres jest rejestrowany bezpośrednio w Departamencie Ziemi (maksimum zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 540). Wyrok Sądu Najwyższego nr 4655/2566 (wydany w 2023 roku — 2566 to rok według kalendarza buddyjskiego; informacja szeroko rozprzestrzeniła się w 2025 roku) potwierdził, że z góry zaplanowane automatyczne przedłużenia nie wykonują się samoczynnie — każde przedłużenie wymaga nowej zgody właściciela gruntu. Uwaga: był to spór między osobami prywatnymi, a nie uniwersalny precedens; zakup od dewelopera korporacyjnego daje dodatkową ochronę na podstawie praw konsumenckich i przepisów o nieuczciwych umowach. W praktyce renomowani deweloperzy honorują warunki przedłużenia.
Rzecz nie w tym, że leasehold jest złym instrumentem — to sprawdzony, powszechny format dla willi. Chodzi o to, by skupić się nie na liczbie „90”, lecz na tym, jak zapisany jest mechanizm odnowienia: kto musi go podpisać, w jakich terminach, jakie są kary za odmowę, kto jest właścicielem gruntu (stabilna spółka projektowa jest lepsza niż osoba prywatna) oraz czy prawo do domu jest zarejestrowane odrębnie na Twoje nazwisko. Przy prawidłowo sporządzonej umowie odnowienia przebiegają bez problemów — to właśnie te punkty sprawdzamy z prawnikiem przed wpłatą depozytu.
Podatki i opłaty przy transakcji
Przy przeniesieniu na zasadach freehold płacisz opłatę za przeniesienie własności — 2% wartości szacunkowej (w praktyce dzielona między stronami na podstawie uzgodnienia). Jeśli sprzedający był właścicielem nieruchomości krócej niż 5 lat, dolicza się podatek Specific Business Tax w wysokości 3.3% (w przeciwnym razie opłatę skarbową w wysokości 0.5%); zgodnie z rynkową konwencją koszty te zwykle ponosi sprzedający, ale umowa może stanowić inaczej.
Przy rejestracji leasehold płacisz 1.1% wartości dzierżawy za cały okres (1% opłaty za przeniesienie + 0.1% opłaty skarbowej). Uwaga: w Tajlandii obowiązuje też roczny podatek Land & Building Tax: ok. 0.02% dla domów freehold zamieszkiwanych przez właściciela oraz 0.3% dla nieruchomości wynajmowanych i dla leasehold. Dlatego w kontekście tego podatku leasehold jest zwykle kilka razy droższy niż freehold (przy kondo za ฿10M to odpowiednio ok. ฿30,000 wobec ฿2,000 rocznie), a koszt ten często jest przenoszony na dzierżawcę. Tak więc stwierdzenie, że „koszty są takie same”, to mit. Pełne zestawienie podatków znajdziesz w artykule o podatkach i kosztach właściciela.
Co wybrać: trzy scenariusze
Kondominium kupione pod wynajem. Wybierz freehold w ramach kwoty: maksymalna płynność odsprzedaży, jasne zasady dziedziczenia i brak pytań o formę własności ze strony przyszłego nabywcy Twojego lokalu.
Willa do zamieszkania lub na wynajem. Leasehold gruntu jest normalnie funkcjonującym formatem, jeśli struktura jest właściwa: dom zarejestrowany odrębnie na Twoje nazwisko, przedłużenia zapisane z karami za odmowę, a właścicielem gruntu jest spółka projektowa. Przy dobrze skonstruowanej umowie przedłużenia są rutynową formalnością; warto skupić się nie na reklamowanych „90 latach”, lecz na tym, jak zapisany jest mechanizm przedłużenia.
Ograniczony budżet lub wykorzystany limit. Lokal na leasehold kosztuje zauważalnie mniej niż jego odpowiednik na freehold, a umowy niektórych projektów zawierają opcję przejścia na freehold, jeśli zwolni się limit. Dobry punkt wejścia — jeśli umowa się sprawdza.
Najczęściej zadawane
Czy cudzoziemiec może kupić ziemię w Tajlandii na własne nazwisko?
Nie bezpośrednio — to podstawowe ograniczenie tajskiego prawa. Dlatego wille sprzedawane są w formie zarejestrowanej dzierżawy gruntu (leasehold), a sam dom może być własnością kupującego oddzielnie od gruntu.
Co się dzieje po 30 latach leasehold?
Pierwszy zarejestrowany okres się kończy, a odnowienie odbywa się poprzez nową zgodę właściciela gruntu i ponowną rejestrację w Land Department. Warunki odnowienia są zapisane w umowie z wyprzedzeniem, a w praktyce odnowienie u renomowanych deweloperów jest rutynowe. Kluczowe punkty do sprawdzenia przez prawnika: kto musi podpisać odnowienie, w jakich terminach, z jakimi karami za odmowę i jak stabilny jest właściciel gruntu.
Czy leasehold można przekształcić w freehold po zakupie?
W przypadku kondominiów — tak, jeśli w projekcie zwolni się miejsce w zagranicznej kwocie, a umowa przewiduje taką opcję. Deweloperzy zwykle oferują taką zmianę za dodatkową opłatą. W przypadku gruntu pod willą przekształcenie na freehold nie jest dostępne dla cudzoziemca.
Czy leasehold podlega dziedziczeniu?
Umowa leasingu nie jest dziedziczona automatycznie — przeniesienie na spadkobierców musi być wyraźnie zapisane w umowie. To standardowa kontrola: bez tego rodzina może zostać bez prawa do korzystania z nieruchomości.
Więcej odpowiedzi w pełnym FAQ liczącym 90 pytań.
Kondominia z kwotą freehold z katalogu
Przykłady inwestycji, w których na dzień publikacji dostępna jest rejestracja pełnej własności. Limit potwierdzimy w dniu rezerwacji.
Zweryfikujemy formę własności przed wpłatą depozytu
Dla wybranego przez Ciebie projektu wyślemy status kwoty freehold, strukturę własności oraz analizę umowy przygotowaną przez prawnika — bezpłatnie, na WhatsApp.


